La domanda risarcitoria rivolta dall’inquilino non si estende automaticamente al Condominio